A fare l’amara scoperta i proprietari della casa che, al rientro, non hanno potuto fare altro che allertare la Polizia. Arrivati sul posto, gli agenti della sezione “Volanti” e i colleghi della “Scientifica” hanno effettuato i rilievi del caso e avviato le indagini alla ricerca dei responsabili.